In the Modern Library (Moncrieff / Kilmartin / Enright) translation there's a full line break in the text on page 186.
That's perfect, I think, since we have less than three weeks to go until our November 2 meeting.
This line break occurs just before the following sentence:
"We used always to return from our walks in good time to pay aunt Leonie a visit before dinner."
If anyone finds the page number in another edition, please be so kind as to add it to the comments section.
It was so wonderful to meet many of you at the launch party! For those who were not there, we look forward to meeting you next time.
See you all in November.