Marie-José sent this by email:
« Reading for Our Eleventh Meeting, on December 5, 2012 | Main | The Proust Cork Board »
11/12/2012
Comments
You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.
The comments to this entry are closed.
Recent Comments
- Tom on Our Visit to Illiers-Combray
- Marcelita Swann on Our Visit to Illiers-Combray
- Miriam Dym on Notes on the May 7, 2014 Meeting
- Sheri on Notes on the April 2, 2014 Meeting
- Lucie Moses on Reading for Our Twenty Fourth Meeting, on April 2, 2014
- Lucie Moses on Reading for Our Twenty Third Meeting, on March 5, 2014
- Tom on Our Visit to Illiers-Combray
- Marcelita Swann on Our Visit to Illiers-Combray
- Tom on Reading for Our Twenty First Meeting, on January 8, 2014
- Lucie on Reading for Our Twenty First Meeting, on January 8, 2014
Categories
- Art (12)
- Books (5)
- Cork Board (1)
- Death (7)
- Love (9)
- Meta (36)
- Music (4)
- Notes on Meetings (30)
- Reading for Meetings (25)
- Vol 1 Swann's Way Part 1: Combray (10)
- Vol 1 Swann's Way Part 2: Swann in Love (11)
- Vol 1 Swann's Way Part 3: Place-Names - The Name (3)
- Vol 2 Within a Budding Grove Part 1: Madame Swann at Home (7)
- Vol 2 Within a Budding Grove Part 2: Place-Names - The Place (16)
- Vol 3 The Guermantes Way Part One (10)
- Vol 3 The Guermantes Way Part Two (8)
- Vol 4 Sodom and Gomorrah (11)
- Vol 5 The Captive (9)
- Vol 5 The Fugitive (5)
- Vol 6 Time Regained (11)
I am tempted to send an email to cestquoicebordel75@gmail.com...
Posted by: Lucie | 11/15/2012 at 04:17 PM
Translation:
IN SEARCH...
... of lost time.
If you have a minute to spare for me, that would be a second chance.
On the strips of paper, the email address ("cestquoicebordel75@gmail.com) spells "C'est quoi ce bordel." which loosely translates to "What the f*** is this". 75 is the department code for Paris.
Posted by: Lucie | 11/15/2012 at 07:18 PM